Yes, you can make a joint mortgage application.
You’ll need to have the other applicant’s consent. This also includes their personal details and information about their financial situation. For instance, the other applicant’s income and spending tendencies when making your application.